Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 26.227 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
1′
obv. ii 1′ 1 [ … ] ⸢ku-wa-pí⸣ x[ … ]
… |
---|
obv. ii 2′ [ … ]x-aš iš-ḫi-ú-ul ḫ[a?- … ]
… |
---|
obv. ii 3′ [A-N]A(?) zu-up-pa-ri! a[n-da? … ]x
2′
… |
---|
obv. ii 4′ 2 ⸢A-NA⸣ DZA-BA₄!-BA₄! x[ … ]
… |
---|
obv. ii 5′ LÚSANGA IŠ-TU ⸢É⸣-[ŠU … ]x LÚSAN[GA]
… |
---|
obv. ii 6′ A-NA DZA-BA₄-B[A₄ … ]
… |
---|
… |
---|
obv. ii 8′ ŠA ⸢É⸣[ … ]
… |
---|
obv. ii 9′ aš-ša-n[u-ma-aš(?) … ]
… |
---|
obv. ii 10′ 3 a-da-an-[zi a-ku-wa-an-zi 4 … ]
… |
---|
3′
… |
---|
obv. ii 12′ 5 lu-kat-ti [ … ]
4′
… |
---|
obv. ii 13′ 6 D10 ḫa-aš-du-u-[wa-aš … ]
… |
---|
obv. ii 14′ 7 DUTU-ŠI(-)AN x[ … ]
5′
… |
---|
obv. ii 15′ 8 [n PA?] ZÍZ 2 PA ŠE x[ … ]
… |
---|
obv. ii 16′ [E]ZEN₄ zé-e-na-[aš … ]
… |
---|
obv. ii 17′ 1 UDU-⸢kán⸣ ŠA L[Ú … ]
… |
---|
obv. ii 18′ 9 šu-up-⸢pa⸣ ḫu-u-i-ša-u-w[a-az zé-ia-an-ta-az ti-an-zi 10 … ]
… |
---|
obv. ii 19′ ⸢1?⸣ DUGḫa-ni-⸢iš⸣-ša x[ … ]
… |
---|
obv. ii 20′ [aš-š]a-nu-um-ma-a[š … ]
6′
… |
---|
obv. ii 21′ 11 [ … ]x [ … ]
(breaks off)
7′
… |
---|
rev. iii 1′ 12 [ … ]x x[ … 13 šu-up-pa ḫu-u-e-ša-u-wa-az]
… |
---|
rev. iii 2′ [zé-ia-a]n-⸢ta⸣-az ti-an-zi 14 [ … ]
… |
---|
rev. iii 3′ [GIŠZAG.GAR.R]A-ni 15 1 BÁN ZÌ.DA ⸢1⸣ DUGḫu-up-p[ár aš-ša-nu-ma-aš]
… |
---|
rev. iii 4′ 16 [NINDA.GUR₄].RA pár-ši-ia-an-zi 17 BI-IB-RIḪI.⸢A⸣ š[u-u-wa-an-zi]
… |
---|
rev. iii 5′ 18 [a]-da-an-zi a-ku-wa-an-zi 19 GALḪI.A-kán aš-š[a-nu-wa-an-zi 20 … ]
8′
… |
---|
rev. iii 6′ 21 K:22 [GI]M-⸢an⸣-ma ḫa-mi-iš-ḫi te-et-ḫa-i 23 DUGḫar-ši-ia-a[l-li ge-e-nu-an-zi 24 … ]
… |
---|
rev. iii 7′ 25 ⸢2?⸣[UDU? BA]L?-an-zi 26 3 NINDA.GUR₄.RA pár-ši-ia 27 1 DUGḫa-ni-[iš-ša … ]
… |
---|
rev. iii 8′ 28 [A-NA]⸢D⸣10(?) DUGḫar-ši ma-al-la-an-zi ḫar-ra-a[n-zi 29 … ]
9′
… |
---|
rev. iii 9′ 30 [D … ]x DINGIR-LUM I-NA ḪUR.SAGku-ku-mu-⸢uš-ša⸣!?(NA?) NA₄ḫ[u-wa-ši … ]
… |
---|
rev. iii 10′ [ … -a]n?-zi 31 EN KUR-TI 1 GU₄ 8 UDU ⸢URU?ra?⸣-x[ … ]
… |
---|
rev. iii 11′ [ … ḫ]ar-zi 32 LÚSANGA-kán 1 G[U₄] 8 UDU BAL-[ti (vacat) ]
… |
---|
rev. iii 12′ 33 [šu-up-pa ḫu-u]-⸢e⸣-ša-u-wa-az zé-ia-an-〈ta〉-az ti-an-z[i (vacat?) ]
… |
---|
rev. iii 13′ 34 [ … ]x LÚMEŠ É-TIM GAL pí-ia-an-zi 35 [ (vacat?) ]
… |
---|
rev. iii 14′ [ … Š]A? É LÚSANGA NINDA.GUR₄.RA DUGḫar-ši-i[a-al-li(?) … ]
… |
---|
rev. iii 15′ 36 [ … a]š-ša-nu-um-ma-aš
… |
---|
rev. iii 16′ [ … 37 BI-IB-RIḪI].A-kán1 ⸢šu-u⸣-wa-an-zi 38
… |
---|
rev. iii 17′ [ … ]-⸢u⸣-wa-an-z[i]
(breaks off)
… |
---|